Übersetzungen für Recht und Wirtschaft

Juristische und wirtschaftliche Übersetzungen sind ebenfalls ein sehr weitläufiger Bereich und bedürfen auch eines professionellen Übersetzers. Eine extrem hohe Genauigkeit und profunde Kenntnisse der Rechts- und Wirtschaftssprache des Ausgangs- und Ziellandes sind unverzichtbar.

Die idiomatische Fertigkeit des Übersetzers ist hier zwar weniger gefragt, dafür aber umso mehr eine genaue terminologische Abgrenzung von ähnlichen Begriffen, die aber doch unterschiedliche Bedeutungen haben. Typische Übersetzungen aus dem Gebiet Recht und Wirtschaft sind Verträge jeglicher Natur, Vollmachten,Allgemeine Geschäftsbedingungen, Ausschreibungen, Jahresabschlüsse, Quartalsberichte und vieles mehr.

Noch Fragen? Wir freuen uns über Ihren Anruf oder Ihr Mail!

Tel & Fax: +431 9741670
Mobil: +43 699 19741670
E-mail:  office@abt.at